I've always felt "reverse" was a misnomer and not quite fitting to what's actually occurring.
There's several names for this technique, I prefer Charm Stacking..as that's what you're doing, stacking mobs onto your pet.
Charm Kiting/Swarming is a slightly different method utilizing the same premise.
Tomatoe/Tomatoe /shrug